中国語の対話での「晓兰 你怎么这么聪明啊 我收下了」(xiǎo lán nǐ zěn me zhè me cōng míng a wǒ shōu xià le)の使い方
晓兰 你怎么这么聪明啊 我收下了
暁蘭 どうしてそんなに賢いかしら いただくわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:58
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后有人要来打电话 你就收两毛钱一分钟 | yǐ hòu yǒu rén yào lái dǎ diàn huà nǐ jiù shōu liǎng máo qián yì fēn zhōng | ♪ 路上にあなたがいれば 信念はより強くなる ♪ 電話をかけたい人が来たら お金は1分間を2毛で取ればいい |
| 2▶ | 晓兰 你怎么这么聪明啊 我收下了 | xiǎo lán nǐ zěn me zhè me cōng míng a wǒ shōu xià le | 暁蘭 どうしてそんなに賢いかしら いただくわ |
| 3 | 你最近又是租铺子 又是进货的 要是有什么 | nǐ zuì jìn yòu shì zū pù zi yòu shì jìn huò de yào shì yǒu shén me | 最近は店舗を借りたり 仕入れをしたりでしょ もし何か |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
kě yǐ wǎng zhè biān xiān zǒu zǒu yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒ[2010年] どうぞ こちらへ 入らっしゃってください 何かあればお声がけください

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ér zuì xiǎo de hù xíng duō shǎo qiánこんにちは お聞きしたいんですが 一番小さい間取りはいくらですか

HSK 4
0:03s
hǎo nà nín kě yǐ xiān kàn yī xià yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒ分かりました では ごゆっくりご覧ください 何かあればお声がけください

HSK 6
0:03s
nín hǎo yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng ma kě yǐ kàn yī xiàいらっしゃいませ ご希望の間取りはございますか どうぞ ご覧ください

HSK 6
0:03s
gū jì píng shí chī yào dǎ zhēn dōu shì tōu tōu bèi zhe wǒ menきっと薬を飲むのも 注射を打つのも 私たちに隠れて こっそりやってたでしょ

HSK 6
0:03s
jì rán yú nǎi nǎi diǎn míng yào le néng bù néng chī dōu dé mǎi于お婆さんが食べたいって言ったら 食べられなくても買わなきゃ

HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gòu yǒu yuán de zài yī yuàn zhè zhòng dì fāng dōu néng pèng shàngすごい縁があります 病院のような場所で 会うとは

HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì xīn dì shàn liáng shuí pèng dào kùn nán a dū huì bāng yī bǎあなたたちは本当に心が優しいです 誰かが困っていたら 必ず助けることを

HSK 6
0:03s
hái zài chóu bèi ne wǒ men bù xiǎng suí suí biàn biàn kāi yí gè xiǎo diànまだ準備中ですわ ただの 小さなお店は嫌なんです

HSK 7
0:03s
nà nǐ hái zhēn shì hěn yǒu yuǎn jiàn shèng chéng zhè ge dì fāng neそれは先見の明があります 盛城は今や

HSK 4
0:03s
yǒu shén me kùn nán ne kě yǐ ràng nǐ mā mā lái zhǎo wǒ何か困ったことがあったら お母さんを私の所へ 来させてください

HSK 7
0:03s
yú nǎi nǎi lán guì yuán zhēn de bù cuò nín zhēn yǒu pǐn wèi于お婆さん 蘭桂園は本当にいいですね センスがいいです

HSK 5
0:03s
lái le wǒ gēn nǐ shuō hǎo duō huó děng zhe gàn ne nà máng dé wǒ gēn bái jiě♪ 心が迷っている ♪ 来たな あのさぁ 仕事が山積みだぞ 白姉さんと私は忙しくて

HSK 6
0:03s
fàn dōu méi chī nǐ dǎo shì tǐng jī jí a nǐ zì jǐ diàn pù bù guǎn le♪ 静かに空行く 白い雲を眺めれば ♪ 飯も食っていない お前は随分と積極的だな 自分の店は放っておくのか




