中国語の対話での「不是 你啥意思嘛」(bú shì nǐ shá yì si ma)の使い方
不是 你啥意思嘛
bú shì nǐ shá yì si ma
いや、どういうつもりだよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E48
Clip Timestamp
7:10
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你咋是个这嘛你 咋了 | nǐ zǎ shì gè zhè ma nǐ zǎ le | なんでお前、そうなんだよ 何だよ |
| 2▶ | 不是 你啥意思嘛 | bú shì nǐ shá yì si ma | いや、どういうつもりだよ |
| 3 | 我 我是个啥嘛 | wǒ wǒ shì gè shá ma | お、俺がどうしたってんだよ |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 3 of 3)
HSK 1
0:03s
shá dōu bù mài chàng xì ne nǐ zhè lǎo hàn zǎ mà rén ne何も売らねえ、芝居をやるんだよ あんたの爺さん、なんで人を罵るんだよ