中国語の対話での「鼓没长进 人长进了」(gǔ méi zhǎng jìn rén zhǎng jìn le)の使い方
鼓没长进 人长进了
太鼓はダメでも、人間は成長したな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E48
Clip Timestamp
35:03
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 何大锤的鼓 一点长进都没有 | hé dà chuí de gǔ yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒu | ホー・ダーチュイの太鼓は ちっとも上達してねえ |
| 2▶ | 鼓没长进 人长进了 | gǔ méi zhǎng jìn rén zhǎng jìn le | 太鼓はダメでも、人間は成長したな |
| 3 | 这货确实是爱戏 | zhè huò què shí shì ài xì | こいつ、芝居のことはほんと好きだ |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè zì lè bān ya qún zhòng ài dé hěn ài dé hěn ài dé hěnうちの自楽班はな みんなが大好きなんだわ 大好きだってさ、大好きだって

HSK 4
0:03s
qín é zǎ xiǎng de zǒu tái yě bù tōng zhī zán men yī shēng秦娥は何考えてんだよ 場当たりするのに、俺らに一言もねえし

HSK 6
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ fēn bù qīng zhǔ cì le nǐ zhè悪かった、悪かったって、ほんとに悪い お前、優先順位が分かってねえぞ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ yào tòng kū liú tì bǎ wǒ wǎn liú yī xià ne俺、てっきりお前が泣き崩れると思ったわ 引き留めてくれるかとさ














