中国語の対話での「秦娥这一趟也算历了个劫吧」(qín é zhè yī tàng yě suàn lì le gè jié ba)の使い方
秦娥这一趟也算历了个劫吧
秦娥も今回、ひと山越えたようなもんだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E48
Clip Timestamp
3:22
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我觉得还不如演《狐仙劫》呢 | nà wǒ jué de hái bù rú yǎn 《 hú xiān jié 》 ne | それなら『狐仙劫』のほうがいいと思うけどな |
| 2▶ | 秦娥这一趟也算历了个劫吧 | qín é zhè yī tàng yě suàn lì le gè jié ba | 秦娥も今回、ひと山越えたようなもんだろ |
| 3 | 那还不如演我的新剧本呢 七天 我就能把它写出来 | nà hái bù rú yǎn wǒ de xīn jù běn ne qī tiān wǒ jiù néng bǎ tā xiě chū lái | だったら俺の新しい脚本のほうがいいだろ 7日あれば書ける |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 3 of 3)
HSK 1
0:03s
shá dōu bù mài chàng xì ne nǐ zhè lǎo hàn zǎ mà rén ne何も売らねえ、芝居をやるんだよ あんたの爺さん、なんで人を罵るんだよ