中国語の対話での「好男儿在哪都能建功立业」(hǎo nán ér zài nǎ dōu néng jiàn gōng lì yè)の使い方
好男儿在哪都能建功立业
男はどこでも功績を立てられます
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
27:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朔西再无少帅 不后悔 | shuò xī zài wú shào shuài bù hòu huǐ | 朔西で少帥という人はいなくなることを 後悔しないだろうか |
| 2▶ | 好男儿在哪都能建功立业 | hǎo nán ér zài nǎ dōu néng jiàn gōng lì yè | 男はどこでも功績を立てられます |
| 3 | 若是皇伯父真心疼我 不如给我安排一个高点的官职 | ruò shì huáng bó fù zhēn xīn téng wǒ bù rú gěi wǒ ān pái yí gè gāo diǎn de guān zhí | 皇伯父さんが本当に私を気にかけていますなら 高い官職を与えて |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
dào shí hòu fù wáng ruò zé wèn qǐ lái wǒ yě yǒu gè huà shuōその時父王が問い詰めてきたら 私も言い訳がありますから

HSK 2
0:03s
zhèng fǔ yǐn yǐ jīng gōng hòu duō shí duō xiè zhǎn bǔ tóu鄭府尹は長らく待っています [義荘] 展捕吏 ありがとう

HSK 4
0:03s
sǐ zhě yù hài de dì fāng lìng yǒu tā chǔ hé yǐ jiàn dé死者が殺害された場所は別にあるはずです なぜそう推測できますか

HSK 7
0:03s
xià guān cān jiàn chéng wáng diàn xià chéng wáng diàn xià zhè shì hé yì nǐ men小官 成王殿に拝礼します - - 成王殿下 これはどういうことですか - あなたたちは なぜ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
qín gōng zi dì sān míng sǐ zhě de yī wù bú jiàn le zěn me huì bú jiàn ne秦若様 三人目の死者の衣服がなくなりました なぜなくなったとは













