中国語の対話での「你人不聪明 就得加倍地努力」（nǐ rén bù cōng míng jiù dé jiā bèi dì nǔ lì）の使い方
你人不聪明 就得加倍地努力
頭が良くない分 人一倍努力しなきゃ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:01
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看看人家 三舅姥爷家的孩子 这一考就是个一本 | nǐ kàn kàn rén jiā sān jiù lǎo yé jiā de hái zi zhè yī kǎo jiù shì gè yī běn | 見てごらんなさいよ 親戚の子なんて 一発で一流大学に受かったのよ |
| 2▶ | 你人不聪明 就得加倍地努力 | nǐ rén bù cōng míng jiù dé jiā bèi dì nǔ lì | 頭が良くない分 人一倍努力しなきゃ |
| 3 | 你不能让妈妈 在亲戚面前抬不起头 | nǐ bù néng ràng mā mā zài qīn qī miàn qián tái bù qǐ tóu | 母さんに 親戚の前で恥をかかせないで |
