中国語の対話での「你把你自己弄这么累是为了啥呀」(nǐ bǎ nǐ zì jǐ nòng zhè me lèi shì wèi le shá ya)の使い方
你把你自己弄这么累是为了啥呀
君は何のためにそんなに無理してるの?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:04
qǐn寝
shì室
pīn拼
mìng命
mài卖
huò货
shì是
wèi为
le了
zhuàn赚
qián钱
“寮で必死に物売ってるのは稼ぐため”
LINE 0218:06
PLAYING SCENEnǐ你
bǎ把
nǐ你
zì自
jǐ己
nòng弄
zhè这
me么
lèi累
shì是
wèi为
le了
shá啥
ya呀
“君は何のためにそんなに無理してるの?”
LINE 0318:08
zhè这
dōu都
dā搭
bǎ把
shǒu手
de的
shì事
“ちょっと手を貸すだけのことだし”
Show Information