ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「感谢收看 再会」(gǎn xiè shōu kàn zài huì)の使い方

感谢收看 再会

gǎn xiè shōu kàn zài huì

ご視聴ありがとうございました またお会いしましょう

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
22:39
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1以上是本期新闻的全部内容yǐ shàng shì běn qī xīn wén de quán bù nèi róng本日のニュースは以上です
2感谢收看 再会gǎn xiè shōu kàn zài huìご視聴ありがとうございました またお会いしましょう
3欢迎光临露娜huān yíng guāng lín lù nàルナ服装店へいらっしゃい

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 1 of 7)
你这个呀 是进口的 早就停产了 零件也买不着
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge ya shì jìn kǒu de zǎo jiù tíng chǎn le líng jiàn yě mǎi bù zheこれは輸入品だし とっくに生産中止だし 部品も手に入りません
这也不贵 买个新的吧
HSK 1
0:03s
zhè yě bù guì mǎi gè xīn de baこれは高くもないから 新しいのを買ったらどうですか
你永远都赢不了我 你出来
HSK 4
0:03s
nǐ yǒng yuǎn dōu yíng bù liǎo wǒ nǐ chū láiあんたに勝ち目はないわ 出てきなさい
你不是想抓我吗 你出来 出来 同志
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhuā wǒ ma nǐ chū lái chū lái tóng zhì私を捕まえたいんでしょ? 出てきなさい 出てきて [盛城商業銀行] あなた
钱准备好了吗 你能保证我到港岛吗
HSK 4
0:03s
qián zhǔn bèi hǎo le ma nǐ néng bǎo zhèng wǒ dào gǎng dǎo ma金は用意したか 港島まで行ける保証はできますか
到了港岛有地方住吗 你哪那么多废话
HSK 7
0:03s
dào le gǎng dǎo yǒu dì fāng zhù ma nǐ nǎ nà me duō fèi huà着いたら住む場所はありますか ごちゃごちゃうるせえな
不是 你到底想不想去啊 不想去别耽误时间
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ dào dǐ xiǎng bù xiǎng qù a bù xiǎng qù bié dān wù shí jiānおい 行きたいのか 行きたくないのか 行かないなら時間の無駄やめてくれ
一个小屁孩 谁接应他啊
HSK 2
0:03s
yí gè xiǎo pì hái shuí jiē yīng tā aただのガキなのに 誰が手引きなんかするか
百分之百 就是柯一雄的人嘛
HSK 6
0:03s
bǎi fēn zhī bǎi jiù shì kē yī xióng de rén ma間違いなく 柯一雄の手下です
盛城多少个兄弟啊 全部叫出来
HSK 4
0:03s
shèng chéng duō shǎo gè xiōng dì a quán bù jiào chū lái盛城にいるダチは 全員集めろ
老爷吩咐的是啊 只要夏子玉死啊 不插手
HSK 7
0:03s
lǎo yé fēn fù de shì a zhǐ yào xià zi yù sǐ a bù chā shǒu旦那様のご命令は 夏子玉に死んでほしいだけです 彼女と夏暁蘭とのことには
夏晓兰 你选的这个男人 倒是跟你一样
HSK 6
0:03s
xià xiǎo lán nǐ xuǎn de zhè ge nán rén dǎo shì gēn nǐ yī yàng夏暁蘭 あんたが選んだ男は あんたにそっくりで
但他们若都像 红霞那样能干 又愿意走正路
HSK 7
0:03s
dàn tā men ruò dōu xiàng hóng xiá nà yàng néng gàn yòu yuàn yì zǒu zhèng lùでももし彼らは 紅霞のように有能で まっとうに生きる気があるなら
最起码能过上 正常的生活 正常的生活
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ néng guò shàng zhèng cháng de shēng huó zhèng cháng de shēng huó少なくとも 普通の暮らしはできる 普通の暮らし?
谁不想过正常的生活
HSK 4
0:03s
shuí bù xiǎng guò zhèng cháng de shēng huó誰もがそう願うわ
失去了属于我 夏子玉的一切
HSK 5
0:03s
shī qù le shǔ yú wǒ xià zi yù de yī qiè夏子玉としての すべてを失ったの
我十年提心吊胆的生活 是怎么过来的吗
HSK 7
0:03s
wǒ shí nián tí xīn diào dǎn de shēng huó shì zěn me guò lái de maこの10年 どうびくびくしながら 生きてきたのか
是我让你一事无成的吗
HSK 7
0:03s
shì wǒ ràng nǐ yí shì wú chéng de ma私があんたを落ちぶれさせたの?
是我让你失去尊严的吗
HSK 7
0:03s
shì wǒ ràng nǐ shī qù zūn yán de ma私があんたの尊厳を奪ったの?
你之所以沦落到现在
HSK 6
0:03s
nǐ zhī suǒ yǐ lún luò dào xiàn zàiあんたが今こんなに落ちぶれたのは