中国語「如果我真的跪下来求你」（rú guǒ wǒ zhēn de guì xià lái qiú nǐ）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

rú如guǒ果wǒ我zhēn真de的guì跪xià下lái来qiú求nǐ你

もしひざまずいて頼んだら

HSK Vocabulary

如果H3 我H1 跪H6 下来H2 求H6 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

12:41

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	夏子玉	xià zi yù	夏子玉
2▶	如果我真的跪下来求你	rú guǒ wǒ zhēn de guì xià lái qiú nǐ	もしひざまずいて頼んだら
3	你会放了她吗	nǐ huì fàng le tā ma	母を放してくれるの？

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 6 of 7)

HSK 4

0:03s

我想要成为厉害的建筑师

wǒ xiǎng yào chéng wéi lì hài de jiàn zhù shī♪ 地の果てまでも歩みは終わらない ♪ すごい建築家になりたい

HSK 5

0:03s

盖很多很多漂亮的建筑

gài hěn duō hěn duō piào liàng de jiàn zhù♪ 地の果てまでも歩みは終わらない ♪ 素敵な建物をたくさん建てたい ♪ 荒波が押し寄せても決して退かない ♪

HSK 5

0:03s

也包括我们自己的家

yě bāo kuò wǒ men zì jǐ de jiā私たちの家も含める ♪ あなたのいる港へ駆け出す ♪

HSK 6

0:03s

我越来越敢痛快生活

wǒ yuè lái yuè gǎn tòng kuài shēng huó人生を楽しめるようになって

HSK 5

0:03s

越来越敢期待未来

yuè lái yuè gǎn qī dài wèi lái未来に期待できるようになった

HSK 3

0:03s

不仅仅有重活一次的机会

bù jǐn jǐn yǒu zhòng huó yī cì de jī huì人生をやり直せただけじゃなく

HSK 7

0:03s

更因为从前那些无人倾诉的话

gèng yīn wèi cóng qián nà xiē wú rén qīng sù de huà昔の誰にも言えなかった言葉や

HSK 6

0:03s

无人看懂的苦闷和脆弱

wú rén kàn dǒng de kǔ mèn hé cuì ruò誰にも分かってもらえなかった苦悩や弱さを

HSK 3

0:03s

都被你轻轻接住

dōu bèi nǐ qīng qīng jiē zhùあなたが優しく受け止めてくれたから

HSK 7

0:03s

治愈了原来懦弱的我

zhì yù le yuán lái nuò ruò de wǒ弱虫だった私を癒やして

HSK 4

0:03s

让我成为了现在的夏晓兰

ràng wǒ chéng wéi le xiàn zài de xià xiǎo lán今の夏暁蘭にしてくれた

HSK 5

0:03s

都会永远陪伴着我

dū huì yǒng yuǎn péi bàn zhe wǒずっと私と共にあると

HSK 7

0:03s

我也会像你呼唤我一样

wǒ yě huì xiàng nǐ hū huàn wǒ yī yàngあなたが私を呼ぶように

HSK 5

0:03s

你知道签合同最重要的是什么吗

nǐ zhī dào qiān hé tóng zuì zhòng yào de shì shén me ma契約書にサインする際に最も重要なことは何か分かるか

是要先去考察跟你签合同的这个单位靠不靠谱

HSK 6

0:03s

是要先去考察跟你签合同的这个单位靠不靠谱

shì yào xiān qù kǎo chá gēn nǐ qiān hé tóng de zhè ge dān wèi kào bù kào pǔ先に調査することだ自分が契約する相手の会社が信頼できるかどうか

政府所以不会玩一些文字游戏挖陷阱

HSK 7

0:03s

政府所以不会玩一些文字游戏挖陷阱

zhèng fǔ suǒ yǐ bú huì wán yī xiē wén zì yóu xì wā xiàn jǐng政府だだから言葉遊びで罠を仕掛けることはない

都是按照我们之前确定好的格式打印的

HSK 7

0:03s

都是按照我们之前确定好的格式打印的

dōu shì àn zhào wǒ men zhī qián què dìng hǎo de gé shì dǎ yìn de全部前に決めた書式で印刷したから

HSK 7

0:03s

看看连带责任条款怎么写的

kàn kàn lián dài zé rèn tiáo kuǎn zěn me xiě de連帯責任の条項がどう書かれてるか

HSK 2

0:03s

我不走吧他们也不好走要不咱

wǒ bù zǒu ba tā men yě bù hǎo zǒu yào bù zán私は帰れないし彼らも帰りにくいどう...

HSK 6

0:03s

这些证据已经足以证明我的清白

zhè xiē zhèng jù yǐ jīng zú yǐ zhèng míng wǒ de qīng báiこれらの証拠は私の潔白を証明するのに十分です