中国語の対話での「将军准备的 原来是将军特意准备的」(jiāng jūn zhǔn bèi de yuán lái shì jiāng jūn tè yì zhǔn bèi de)の使い方
将军准备的 原来是将军特意准备的
将軍が用意したの? 将軍が特別に用意したものだったのね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
14:57
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好漂亮的春牛 是啊 这可是将军特意 派人准备的 | hǎo piào liàng de chūn niú shì a zhè kě shì jiāng jūn tè yì pài rén zhǔn bèi de | なんて綺麗な春牛なんだ そうだね これは将軍がわざわざ 人を出して用意させたんだ |
| 2▶ | 将军准备的 原来是将军特意准备的 | jiāng jūn zhǔn bèi de yuán lái shì jiāng jūn tè yì zhǔn bèi de | 将軍が用意したの? 将軍が特別に用意したものだったのね |
| 3 | 真大 | zhēn dà | でっかい |
