中国語の対話での「工作忙 连老妈也不管了 今天幸亏是我看到」(gōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào)の使い方

gōngzuòmáng liánlǎoguǎnle jīntiānxìngkuīshìkàndào

仕事が忙しくて、母のことまで放ったらかしで 今日はたまたま私が見かけたからよかったけど

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:42
xiè xiè nǐ de zhào gù shì wǒ gēn wǒ mā méi yǒu gōu tōng hǎo

谢谢你的照顾 是我跟我妈没有沟通好

面倒を見てくれてありがとうございます 私と母がちゃんと連絡できてなくて

LINE 0206:45
PLAYING SCENE
gōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào

工作忙 连老妈也不管了 今天幸亏是我看到

仕事が忙しくて、母のことまで放ったらかしで 今日はたまたま私が見かけたからよかったけど

LINE 0306:48
wǒ yào shì méi kàn dào dī xuè táng yào sǐ rén le

我要是没看到 低血糖要死人了

私が気づかなかったら 低血糖は命に関わりますよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp06:45
TMDB ID273129