中国語の対話での「妈呀 这也太下不来台了」（mā ya zhè yě tài xià bù lái tái le）の使い方
妈呀 这也太下不来台了
うわ、これはさすがに引っ込みがつかないね。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
nà那
zài在
nǐ你
bù不
hǎo好
de的
shí时
hòu候
fēn分
bú不
shì是
gèng更
zhā渣
ma吗
“じゃあ調子悪い時に別れたほうが、もっとクズでしょ？”
LINE 0233:00
PLAYING SCENEmā ya zhè yě tài xià bù lái tái le
妈呀 这也太下不来台了
“うわ、これはさすがに引っ込みがつかないね。”
LINE 0333:04
fàng xīn ba tā méi shì de
放心吧 他没事的
“安心して、彼は大丈夫よ。”
Show Information