中国語の対話での「也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上」(yě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng)の使い方

huìshìxiànzàidemíngjīngrén zhǐdeyòushìgōngzuòshàng

今の華々しいデビューもなかった。 仕事の話じゃなくてさ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:52
gū yān xiàn zài yě bú huì bèi gǎn yā zi shàng jià tuī chū lái

孤烟现在也不会 被赶鸭子上架推出来

グー・イェンも今みたいに 矢面に立たされて引っ張り出されなかったし、

LINE 0236:55
PLAYING SCENE
yě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng

也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上

今の華々しいデビューもなかった。 仕事の話じゃなくてさ。

LINE 0336:59
shuō
rén
pǐn
a

人としてどうかってこと。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp36:55
TMDB ID273129