中国語の対話での「百姓别说明年春种」(bǎi xìng bié shuō míng nián chūn zhòng)の使い方
百姓别说明年春种
民は来年の春まきどころか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:43
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 农人留的谷种又被官兵夺了去 | nóng rén liú de gǔ zhǒng yòu bèi guān bīng duó le qù | 農民の穀物の種がまた奪われた |
| 2▶ | 百姓别说明年春种 | bǎi xìng bié shuō míng nián chūn zhòng | 民は来年の春まきどころか |
| 3 | 严冬不饿死便算好的 | yán dōng bù è sǐ biàn suàn hǎo de | [賀] 厳しい冬を越せるかも危うい状況だ |



















