中国語の対話での「就同于自绝啊」(jiù tóng yú zì jué a)の使い方
就同于自绝啊
自滅するのと同じだ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这么做 | zhè me zuò | こんなことをすれば |
| 2▶ | 就同于自绝啊 | jiù tóng yú zì jué a | 自滅するのと同じだ |
| 3 | 为何收不上来粮食 | wèi hé shōu bù shàng lái liáng shí | なぜ食糧が徴収できないのか |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 7 of 12)yè shēn le yě gāi guī jiā le夜も更けました そろそろお帰りくださいませ shuí bù zhī dào wǒ wú mǒu俺がここの常連だって shì nǐ zhè ér de cháng kè ya誰もが知っているだろ wǒ yě shì wèi gōng zi hǎo若様のためを思ってのことです nín zhè yào shì huí qù huí wǎn leもし遅くお帰りになれば nǐ shǎo ná nà ge mǔ lǎo hǔ lái yā wǒあの女を盾にするな nǐ jīn ér bù gěi wǒ péi hǎo le今日しっかりと 付き合ってもらわなければ wú gōng zi qǐng nǐ zì zhòng xiē呉若様 ご自重ください nǐ yí gè bì nǚ gǎn gēn wǒ zhè me dā huà俺に向かってそんな口を聞くとは hái lún dào nǐ zài zhè ér sā yěここで好き勝手するなんて nǐ yǐ wéi nǐ men shì shuí a何様だと思ってるんだ? jì de yào huó zhe de生かしておけ bié gěi yú zhǎng guì zhǎo má fán俞店主に迷惑をかけるな yú zhǎng guì liǎn sè bù tài hǎo俞店主 顔色が悪いな duō xiè qí gōng zi chū shǒu xiàng jiù斉若様 お助けいただき感謝します zhǎng guì de nǐ méi shì ba店主 大丈夫ですか tā zěn me huì lái lín ān ne彼がどうして林安に来るわけ zhè xiē diǎn xīn dōu shì gěi nǐ zhǔn bèi de[香溢千里] このお菓子は 全部あなたのために用意したの