中国語の対話での「望诸位客官见谅」(wàng zhū wèi kè guān jiàn liàng)の使い方
望诸位客官见谅
皆様のご理解をお願いいたします [溢香楼は改装のため 休業いたします 皆様のご理解をお願いいたします]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
40:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 借过一下 溢香楼歇业重整 | jiè guò yī xià yì xiāng lóu xiē yè zhòng zhěng | - すみません - 溢香楼は改装のため 休業いたします |
| 2▶ | 望诸位客官见谅 | wàng zhū wèi kè guān jiàn liàng | 皆様のご理解をお願いいたします [溢香楼は改装のため 休業いたします 皆様のご理解をお願いいたします] |
| 3 | 为何忽然会歇业呀 | wèi hé hū rán huì xiē yè ya | どうして急に休業になったの? |



















