中国語の対話での「为何忽然会歇业呀」(wèi hé hū rán huì xiē yè ya)の使い方

wèiránhuìxiēya

どうして急に休業になったの?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
40:47
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1望诸位客官见谅wàng zhū wèi kè guān jiàn liàng皆様のご理解をお願いいたします [溢香楼は改装のため 休業いたします 皆様のご理解をお願いいたします]
2为何忽然会歇业呀wèi hé hū rán huì xiē yè yaどうして急に休業になったの?
3俞掌柜人呢yú zhǎng guì rén ne俞店主はどこにいるの?

More Clips From Episode

Total 234 clips (Page 10 of 12)
那我以后还能来找宝儿玩吗
HSK 3
0:03s
nà wǒ yǐ hòu hái néng lái zhǎo bǎo ér wán maじゃあ これからも 宝児に遊びに来てもいい?

浅姐平日对谁都客客气气的
HSK 7
0:03s
qiǎn jiě píng rì duì shéi dōu kè kè qì qì de浅姉さんはいつも 誰にでも丁寧なのに

怎么对自己儿子跟个仇人一样
HSK 7
0:03s
zěn me duì zì jǐ ér zi gēn gè chóu rén yī yàngどうして息子には 敵みたいに当たるの?

确实比你还害怕一些
HSK 4
0:03s
què shí bǐ nǐ hái hài pà yī xiē確かに君よりも少し怖がっていた

即便是至交亦有各自隐衷
HSK 7
0:03s
jí biàn shì zhì jiāo yì yǒu gè zì yǐn zhōng親友でも言えない秘密はあるものだ

她想说的时候自然会和你说的
HSK 4
0:03s
tā xiǎng shuō de shí hòu zì rán huì hé nǐ shuō de話したくなれば 自分から話してくれる

也不知道浅姐到底经历了什么
HSK 5
0:03s
yě bù zhī dào qiǎn jiě dào dǐ jīng lì le shén me浅姉さん 一体何があったの

姐 我困了
HSK 4
0:03s
jiě wǒ kùn leお姉ちゃん 眠い

分明是嫌崇州战场的火
HSK 7
0:03s
fēn míng shì xián chóng zhōu zhàn chǎng de huǒ崇州の戦火が

农人留的谷种又被官兵夺了去
HSK 7
0:03s
nóng rén liú de gǔ zhǒng yòu bèi guān bīng duó le qù農民の穀物の種がまた奪われた

百姓别说明年春种
HSK 1
0:03s
bǎi xìng bié shuō míng nián chūn zhòng民は来年の春まきどころか

严冬不饿死便算好的
HSK 5
0:03s
yán dōng bù è sǐ biàn suàn hǎo de[賀] 厳しい冬を越せるかも危うい状況だ

就同于自绝啊
HSK 6
0:03s
jiù tóng yú zì jué a自滅するのと同じだ

为何收不上来粮食
HSK 6
0:03s
wèi hé shōu bù shàng lái liáng shíなぜ食糧が徴収できないのか

临阵收粮
HSK 3
0:03s
lín zhèn shōu liáng戦を前に食糧を買い占めるか

最近他可与何人过从甚密
HSK 4
0:03s
zuì jìn tā kě yǔ hé rén guò cóng shèn mì最近 誰かと親しくしていたか

实在是不便见人
HSK 4
0:03s
shí zài shì bù biàn jiàn rénそのためお目にかかれず

你们掌柜在故意躲我
HSK 5
0:03s
nǐ men zhǎng guì zài gù yì duǒ wǒ店主はわざと私を避けているのか

我们掌柜的不是有意怠慢
HSK 7
0:03s
wǒ men zhǎng guì de bú shì yǒu yì dài màn失礼をするつもりなどではなく

我要见到的人 就必须要见到
HSK 3
0:03s
wǒ yào jiàn dào de rén jiù bì xū yào jiàn dào私が会いたい人は必ず会わせろ