中国語の対話での「闹得是人心惶惶呀」(nào dé shì rén xīn huáng huáng ya)の使い方
闹得是人心惶惶呀
民はすっかり不安がっています
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:03
chuán de rén duō ma huí wáng fēi bù shǎo jiē tóu xiàng wěi yì lùn fēn fēn
传的人多吗 回王妃 不少 街头巷尾议论纷纷
“噂する者は多いのですか 王妃様に申し上げます 少なくありません 町中で皆が騒いでおります”
LINE 0232:08
PLAYING SCENEnào闹
dé得
shì是
rén人
xīn心
huáng惶
huáng惶
ya呀
“民はすっかり不安がっています”
LINE 0332:12
nǐ qù jīng zhào fǔ zhǎo gǔ zhèng ràng tā wù bì chè chá liú yán de yuán tóu
你去京兆府 找谷正 让他务必彻查流言的源头
“京兆府へ行きなさい 谷正を訪ねて 流言の出所を徹底的に調べさせて”
Show Information