中国語「不过这样的错误」（bù guò zhè yàng de cuò wù）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

不过这样的错误

bù guò zhè yàng de cuò wù

だがこの過ちは

HSK Vocabulary

不过H4 这样H2 的H1 错误H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

2:48

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	竟有胆量在乱局中执棋	jìng yǒu dǎn liàng zài luàn jú zhōng zhí qí	この乱局で駒を握る度胸を持つとは
2▶	不过这样的错误	bù guò zhè yàng de cuò wù	だがこの過ちは
3	一次就够了	yī cì jiù gòu le	一度で十分だ

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)

HSK 4

0:03s

你将陛下的安危置于何处啊？

nǐ jiāng bì xià de ān wēi zhì yú hé chù a ？陛下を危険にさらす気か？

HSK 2

0:03s

- 是啊 - 是啊

- shì a - shì a- そうだ - そうだ

HSK 6

0:03s

我也深知情爱之事强求不得

wǒ yě shēn zhī qíng ài zhī shì qiǎng qiú bù dé痛感した愛は無理強いできぬと

HSK 1

0:03s

diàn xià殿下が

HSK 7

0:03s

不但不念及往日之情

bù dàn bù niàn jí wǎng rì zhī qíng昔の絆も顧みず

HSK 7

0:03s

还一心想置我于死地

hái yī xīn xiǎng zhì wǒ yú sǐ dì私を死に追いやろうとは

你都不应该为了污蔑我以陛下为诱饵

HSK 7

0:03s

你都不应该为了污蔑我以陛下为诱饵

nǐ dōu bù yīng gāi wèi le wū miè wǒ yǐ bì xià wèi yòu ěr私を陥れるために陛下を囮にするなど

HSK 6

0:03s

此等行径实属难容

cǐ děng xíng jìng shí shǔ nán róng到底許し難い

HSK 7

0:03s

若有任何闪失你万死莫辞

ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cí何かあれば万死に値する

长公主空怀镇国之名却心机深重手段狠辣

HSK 6

0:03s

长公主空怀镇国之名却心机深重手段狠辣

zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn là鎮国の名を持ちながら計算高く手段は残忍

HSK 7

0:03s

如何对得起先帝的嘱托？

rú hé duì de qǐ xiān dì de zhǔ tuō ？先帝に顔向けできるのか？

HSK 3

0:03s

你不用在这里混淆视听

nǐ bù yòng zài zhè lǐ hùn xiáo shì tīng話をすり替えるな

HSK 6

0:03s

真相如何你心知肚明带上来

zhēn xiàng rú hé nǐ xīn zhī dù míng dài shàng lái真相は知ってるはず連れて来い

陛下 - 陛下你怎么了？ - 姐姐

HSK 1

0:03s

陛下 - 陛下你怎么了？ - 姐姐

bì xià - bì xià nǐ zěn me le ？ - jiě jiě陛下 - どうされました - 姉上

HSK 1

0:03s

bì xià陛下

HSK 1

0:03s

阿羽阿羽来

ā yǔ ā yǔ lái阿羽阿羽さぁ

阿羽怎么了？长公主陛下连着几夜噩梦惊醒

HSK 6

0:03s

阿羽怎么了？长公主陛下连着几夜噩梦惊醒

ā yǔ zěn me le ？ zhǎng gōng zhǔ bì xià lián zhe jǐ yè è mèng jīng xǐng阿羽に何が陛下は最近悪夢でうなされ

HSK 7

0:03s

连太医开的安神汤也不见效

lián tài yī kāi de ān shén tāng yě bú jiàn xiào薬湯も効きません

HSK 4

0:03s

bú shì mèng yǎn悪夢じゃない

HSK 6

0:03s

这几日陛下添了什么新吃食？

zhè jǐ rì bì xià tiān le shén me xīn chī shí ？最近新しい食べ物は？