Name: Chinese dialogue snippet: "归我了 那你干啥" (guī wǒ le nà nǐ gàn shá)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "归我了 那你干啥" (guī wǒ le nà nǐ gàn shá). Localized translation: "俺の持ち場ってわけか じゃあお前は何すんだよ", vocabulary HSK categorization included.

guī归wǒ我le了 nà那nǐ你gàn干shá啥

俺の持ち場ってわけかじゃあお前は何すんだよ

HSK Vocabulary

归H6 我H1 了H1 那H1 你H1 干H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

11:18

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	道具都由你负责了嘛	dào jù dōu yóu nǐ fù zé le ma	小道具は全部、お前が責任持てよ
2▶	归我了那你干啥	guī wǒ le nà nǐ gàn shá	俺の持ち場ってわけかじゃあお前は何すんだよ
3	那我还得画布景画幻灯片造监狱	nà wǒ hái dé huà bù jǐng huà huàn dēng piàn zào jiān yù	俺は背景描いて、スライドも描かなきゃならん牢屋も作るしな