中国語の対話での「你为了一己私仇」（nǐ wèi le yī jǐ sī chóu）の使い方
你为了一己私仇
私怨のために
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
7:03
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 欲加之罪 何患无辞？ 楚朝 | yù jiā zhī zuì hé huàn wú cí ？ chǔ cháo | 罪を被せる口実は いくらでもある 楚朝 |
| 2▶ | 你为了一己私仇 | nǐ wèi le yī jǐ sī chóu | 私怨のために |
| 3 | 不惜挑起战火 | bù xī tiāo qǐ zhàn huǒ | 戦まで煽るか |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 6 of 7)nǐ shì yào shā le jiě jiě ma ？姉上を殺す気か ā yǔ hé chū cǐ yán ？ gū suī nián yòuなぜその事を？ 幼いとはいえ愚かではない ruò ā yǔ néng quàn dòng jiě jiě jiāo chū bīng fú姉上に兵符を差し出させれば nǐ zhè shì yào bī gū zuò jué zé ma ？朕を脅しているのか shì diàn xià zì jǐ zài zuò jué zé選ぶのは陛下です jiě jiě wǒ gěi nǐ dài le gāo diǎn姉上 菓子だよ jiě jiě nǐ yǒu méi yǒu shòu shāng ？姉上は無事？ wǒ méi shì bié dān xīn le大丈夫 安心して gū bù xiǎng ràng nǐ dài zài zhè lǐ姉上がここにいては駄目 wǒ men bǎ jūn quán jiāo gěi sān jiù jiù ba三叔父に兵権を渡そう nǐ zhī dào biān jūn jūn quán dài biǎo zhe shén me ma ？阿羽 辺軍の兵権が どんな意味か分かる？ ruò shì zài bǎ bīng quán gěi tā rèn yóu wài qī dú dà兵権まで渡せば 外戚の支配を許し diàn xià děng shuí lái jiù nǐ a ？誰の助けを待つのですか diàn xià cāi dé bù cuòご推察通り lóng wēi jūn què shí lì hài龍威軍は確かに精鋭だ yǐn xìng mái míng shā rén yú wú xíng名を隠し 影で殺す suǒ yǐ wǒ yí gè yí gè kǎn diào tā men de tóu lúだから一人ずつ首を刎ねた zhǎng gōng zhǔ yīng gāi rèn de ba ？見覚えがあるだろう - jiě jiě - nǐ … nǐ huì yǒu bào yìng de- 姉上 - お前 必ず報いを受ける tā men kě dōu shì yīn nǐ ér sǐ貴方のせいで死んだ 
