中国語の対話での「跟你没有关系的 周媚 我没有在跟你开玩笑」(gēn nǐ méi yǒu guān xì de zhōu mèi wǒ méi yǒu zài gēn nǐ kāi wán xiào)の使い方

gēnméiyǒuguānde zhōumèi méiyǒuzàigēnkāiwánxiào

お前には関係ない、チョウ・メイ。 冗談じゃない。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:11
bú shì nǐ nǐ bié yǒu fù dān wǒ fù chū duō shǎo shì wǒ de shì qíng

不是 你 你别有负担 我付出多少是我的事情

いや、お前…負担に思うなよ。 俺がどれだけ尽くすかは俺の問題だ。

LINE 0229:13
PLAYING SCENE
gēn nǐ méi yǒu guān xì de zhōu mèi wǒ méi yǒu zài gēn nǐ kāi wán xiào

跟你没有关系的 周媚 我没有在跟你开玩笑

お前には関係ない、チョウ・メイ。 冗談じゃない。

LINE 0329:31
zhōng
shí
èr
diǎn
yǒu
kòng
ma

昼12時、空いてる?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp29:13
TMDB ID273129