中国語の対話での「绕了那么大一圈又复合了 看来这次是要发喜糖了」（rào le nà me dà yī quān yòu fù hé le kàn lái zhè cì shì yào fā xǐ táng le）の使い方
绕了那么大一圈又复合了 看来这次是要发喜糖了
遠回りして、結局また復縁かよ 今度こそお祝い配る感じだな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:12
zhè这
shì事
ràng让
tā她
zì自
jǐ己
gōng公
bù布
“発表は本人にさせろ”
LINE 0238:13
PLAYING SCENErào le nà me dà yī quān yòu fù hé le kàn lái zhè cì shì yào fā xǐ táng le
绕了那么大一圈又复合了 看来这次是要发喜糖了
“遠回りして、結局また復縁かよ 今度こそお祝い配る感じだな”
LINE 0338:17
zǎo gāi jié hūn le yě bù wǎn zǎo jié gū jì yě zǎo lí le
早该结婚了 也不晚 早结估计也早离了
“とっくに結婚しててよかったのに 今からでも遅くない 早く結婚してたら、早く別れてたかもな”
Show Information