中国語の対話での「我们谁都不是谁的挂件」（wǒ men shéi dōu bú shì shéi de guà jiàn）の使い方
我们谁都不是谁的挂件
私たちは誰かの付属品じゃない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但就像我跟我妈 说过的一样 | dàn jiù xiàng wǒ gēn wǒ mā shuō guò de yī yàng | でも 母に 言った通りに |
| 2▶ | 我们谁都不是谁的挂件 | wǒ men shéi dōu bú shì shéi de guà jiàn | 私たちは誰かの付属品じゃない |
| 3 | 你可千万不要因为我 影响你未来的决定 | nǐ kě qiān wàn bú yào yīn wèi wǒ yǐng xiǎng nǐ wèi lái de jué dìng | だから私なんかで 自分の未来の決断を左右しないでよ |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
yí dìng shì dà hù rén jiā dú guò shū jiàn guò shì miàn deきっと大した家柄で 教養もあって 世間を知ってる人でしょ
HSK 5
0:03s
zhè rén dōu shì chù chū lái de zán men a yí dìng néng bǎ tā wù rè人付き合いは 時間をかけるものよ 私たちなら きっとその心を開いてもらえるわ
HSK 7
0:03s
nǐ shuō jiù zhè me xiǎo gè wán yì ér zhè me guì wèi shén me yí dìng yào mǎi aこんな小さい物が こんなに高いのに なぜ買わなきゃいけなかったのか
HSK 4
0:03s
huò zhě nǐ bǐ bié rén xiān dé dào xìn xī jiù néng qiǎng zhàn xiān jīあるいは人より ♪ 一つずつ丁寧に眺めよう ♪ 先に情報を得られれば 先手を打てるからよ
HSK 7
0:03s
rén jiā liǎng wèi jiào qíng lǚ hào nǐ còu shén me rè nào a♪ なぜ立ち止まり 振り返るのか ♪ その2人はお揃い番号よ あなたが混ざってどうするの？ ♪ 心が迷っている ♪
HSK 4
0:03s
bié liú hǎi shàng dāng qiǎ zi yòng qù qù qù前髪に留めてピン代わりにしてよ ♪ ただあなたと笑いながら 旅をしすることを願う ♪ やめろう
HSK 4
0:03s
zhè bié le chuán hū jī shì bú shì zǒu lù dōu dé lái gǎn jué le♪ 手を取り 異郷を踏み出そう ♪ ポケベルを付けたら 歩き方まで ♪ ただあなたと笑いながら 旅をしすることを願う ♪ 変わっちゃうな