中国語の対話での「你这算盘打得真响啊」(nǐ zhè suàn pán dǎ dé zhēn xiǎng a)の使い方
你这算盘打得真响啊
ずいぶん都合よく計算してるな。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:09
zhōu周
rì日
hái孩
zi子
zài在
wǒ我
mā妈
nà那
ér儿
“日曜は子どもを母の家に預けます。”
LINE 0222:11
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
suàn算
pán盘
dǎ打
dé得
zhēn真
xiǎng响
a啊
“ずいぶん都合よく計算してるな。”
LINE 0322:13
nǐ你
néng能
gēn跟
wǒ我
bǎo保
zhèng证
“私に約束できますか。”
Show Information