中国語の対話での「不 加起来也不够啊」（bù jiā qǐ lái yě bù gòu a）の使い方
不 加起来也不够啊
いや、かき集めても足りねえよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里加到一起 也不到两万了 | jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn le | 家の分も全部かき集めて それでも2万にもならねえ |
| 2▶ | 不 加起来也不够啊 | bù jiā qǐ lái yě bù gòu a | いや、かき集めても足りねえよ |
| 3 | 上次让你还钱的时候 不是没有钱吗 | shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián ma | この前、返せって言った時は 金がないって言ってたじゃねえか |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 7 of 12)
HSK 7
0:03s
gàn bù men lái yuè hǎi ān jiā zuì kāi shǐ shì wǒ ān pái de幹部が月海に住み着く件は 最初に手配したのは私です
HSK 7
0:03s
nǐ lái lǎn zé rèn lái le wǒ pài gěi nǐ de rèn wù shì shén me nǐ gào sù wǒ責任をかぶりに来たのか お前に任せた仕事は何だ 言ってみろ
HSK 7
0:03s
jiù shì zhèng dé chéng zài zài xiā hú nào de shí hòu nǐ zhuāi zhù tā鄭徳誠が、あの 勝手に騒ぎを起こした時に お前が止めることだ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ yào shì zài dào qiàn de huà tā huì bú huì jī huà máo dùn nǎここでまた謝ったら 余計にこじれませんかね
HSK 6
0:03s
zán men xiān fā yí gè gōng gào bǎ zhè ge shì qíng a gēn dà jiā shuō qīng chǔまず公告を出して この件を みんなにきちんと説明する
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ wèi shén me yào ràng tā dào qiàn ne wǒ xiǎng xiān ràng tā xiè diào俺がどうして あいつに謝らせるんだ まずはあいつの
