中国語の対話での「给县里的领导 这么大的压力」（gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì）の使い方
给县里的领导 这么大的压力
県の幹部に そんな圧をかけることになる。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
32:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为什么呀 不是不是 你们乌泱泱一下 去这么多人 | wèi shén me ya bú shì bú shì nǐ men wū yāng yāng yī xià qù zhè me duō rén | なんでですか？ いや、違う違う。 お前らがぞろぞろ 大勢で行ったら |
| 2▶ | 给县里的领导 这么大的压力 | gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì | 県の幹部に そんな圧をかけることになる。 |
| 3 | 那他们该怎么定夺 | nà tā men gāi zěn me dìng duó | そしたら、向こうはどう決めりゃいい？ |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 5 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián maこの前、返せって言った時は 金がないって言ってたじゃねえか
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dài huì er zán men liǎng gè rén chū qù a āi jiā āi hù dì jièあとで俺たち2人で 外に出て 一軒一軒、金を借りに回るぞ
HSK 5
0:03s
dìng le yí gè hǎi wài de dān zi yīng gāi bù shǎo zhuàn qián海外の注文を一つ取ったらしい 相当儲かってるはずだ
HSK 6
0:03s
nà ge pīn dìng dān de liú jīng cǎi liú jīng cǎi tā zuì jìn yīng gāi bù yòng qián注文を取り合ってた リウ・ジンツァイ リウ・ジンツァイ あいつ最近は金に困ってねえはずだ
HSK 4
0:03s
shì tā qián yī zhèn zi zài wǒ zhè ér guà zhàng shù qián zhì shǎo shù le yǒuはい あいつ、この前うちで ツケにして、金を数えてたんだ 少なくとも
HSK 4
0:03s
qī dà gū bā dà yí quán bù bǎ qián gěi wǒ ná guò lái shuí bú shì a親戚中の親戚まで みんな金を俺んとこへ持ってきた どこも同じだろ
HSK 4
0:03s
