中国語の対話での「你这咸吃萝卜淡操心」（nǐ zhè xián chī luó bo dàn cāo xīn）の使い方
你这咸吃萝卜淡操心
余計なお世話よ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:14
qǔ nǐ qǔ qù ba
取 你取去吧
“取ってきな”
LINE 0225:15
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
xián咸
chī吃
luó萝
bo卜
dàn淡
cāo操
xīn心
“余計なお世話よ”
LINE 0325:17
nà tā fàn shǎ nǐ yě gēn zhe xiā tiān zhēn nǎ
那他犯傻 你也跟着瞎天真哪
“あの子がバカなこと言ってるのに あんたまで本気にして”
Show Information