中国語の対話での「你搞古惑仔那一套啊」（nǐ gǎo gǔ huò zǎi nà yī tào a）の使い方
你搞古惑仔那一套啊
ギャングスターを演じたいのか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:11
wǒ我
men们
zhè这
pǔ浦
róng荣
fàn饭
diàn店
zhè这
me么
dà大
gè个
jiǔ酒
diàn店
“プロンホテルはとても大きなホテルだ、”
LINE 0223:13
PLAYING SCENEnǐ你
gǎo搞
gǔ古
huò惑
zǎi仔
nà那
yī一
tào套
a啊
“ギャングスターを演じたいのか？”
LINE 0323:15
nǐ你
jiǔ酒
shì是
nǎo脑
zi子
hē喝
huài坏
diào掉
le了
“アルコールが脳をダメにしたに違いない。”
Show Information