中国語の対話での「你啊 不要不识好歹」（nǐ a bú yào bù shí hǎo dǎi）の使い方
你啊 不要不识好歹
あなたはね 恩知らずにならないでよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
9:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 你别激她了 | xíng le nǐ bié jī tā le | もういいわ 煽らないで |
| 2▶ | 你啊 不要不识好歹 | nǐ a bú yào bù shí hǎo dǎi | あなたはね 恩知らずにならないでよ |
| 3 | 柯一雄给你那点工资 都不够你付房租的吧 | kē yī xióng gěi nǐ nà diǎn gōng zī dōu bù gòu nǐ fù fáng zū de ba | 柯一雄からもらう給料じゃ 家賃も足りないでしょ |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
dàn xià zi yù dōu méi néng dòu guò nǐ kěn dìng shì nǐ gèng lì hàiでも夏子玉でさえ勝てなかった きっとあなたのほうがすごい
HSK 1
0:03s
jiě nǐ xiǎng bù xiǎng zhī dào nà ge wǒ èr bó bù xiǎng zhī dào姉さん 知りたくないの 次伯父さんが… 知りたくないわ
HSK 4
0:03s
yà gēn ér jiù méi bǎ wǒ dāng rén wǒ zì jǐ néng zhǎo zháo gōng zuò全然私を人間扱いしなかった 自分で仕事を見つけられるの
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuí yě guǎn bú zhù jiù zhǐ guǎn dǎ wǒ shì bú shìあなたはもう誰にも 指図できないから 私を殴ることしかできないんでしょ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī jīng zhe wǒ dǔ zi lǐ de hái zi nǐ kàn dà jūn hái guǎn bù guǎn nǐもし私の お腹の子に障ったら 大軍があなた面倒なんか見るかしら
HSK 5
0:03s
hái shì nǐ xiǎng hé xiǎo shū yī jiā yì qǐ bān chū qù zhù yaそれともあなたは義弟さん一家と 一緒に出て行きたいの？
HSK 4
0:03s
děng zhe wǒ men jiā dà jūn huí lái wǒ ràng tā shōu shí sǐ nǐうちの大軍が帰ってきたら 彼にやっつけてもらうわ
