中国語の対話での「十好几年 那身上腥的呀」（shí hǎo jǐ nián nà shēn shàng xīng de ya）の使い方
十好几年 那身上腥的呀
十何年 あの体は生臭いよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
35:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了我跟小兰 在那个烂鱼摊子里 一窝就是 | wèi le wǒ gēn xiǎo lán zài nà ge làn yú tān zi lǐ yī wō jiù shì | 私と蘭のために あの腐った魚屋で 一つは |
| 2▶ | 十好几年 那身上腥的呀 | shí hǎo jǐ nián nà shēn shàng xīng de ya | 十何年 あの体は生臭いよ |
| 3 | 那我现在把门路带回来 我是想 想你最大限度的 | nà wǒ xiàn zài bǎ mén lù dài huí lái wǒ shì xiǎng xiǎng nǐ zuì dà xiàn dù de | では、私は今、道を持って帰ってきます。 私は思う あなたに最大限の |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
dà shuǐ chōng le lóng wáng miào dōu shì zì jǐ rén duì zhè ge shì大水が竜王廟を押し流した みんな身内だ この件について
HSK 7
0:03s
zhè dà bàn yè de fēng nǎ ér qù le bú shì wǒ gēn nǐ shuō leこの真夜中の狂気はどこへ行ったのか 私はあなたに言ったのではありません
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō huà nǐ tīng jiàn méi yǒu méi tīng jiàn wǒ shuì jiào le私はあなたと話します 聞こえますか 私が寝ているのが聞こえなかった
HSK 7
0:03s
sān tiān liǎng tóu jiù sāo rǎo tā wǒ nà néng guàn zhe tā maいつも彼女に嫌がらせをする 私は彼に甘やかすことができますか。
HSK 7
0:03s
zài lán zhe jiù shì fáng ài gōng wù le bié děng wǒ jū nǐ menこれ以上止めれば公務執行妨害だ 私があなたたちを拘禁するのを待つな
HSK 5
0:03s
nà zhè bù jiù shì hēi chī hēi ma jù wǒ men liǎo jiěじゃ、これは黒で黒を食べるのではないでしょうか。 私たちの知る限りでは
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s