Name: Chinese dialogue snippet: "谁啊这是 我女朋友" (shuí a zhè shì wǒ nǚ péng yǒu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "谁啊这是 我女朋友" (shuí a zhè shì wǒ nǚ péng yǒu). Localized translation: "誰だこれは 私の彼女", vocabulary HSK categorization included.

shuí谁a啊zhè这shì是 wǒ我nǚ女péng朋yǒu友

誰だこれは私の彼女

HSK Vocabulary

谁H1 啊H2 我H1 女朋友H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

18:46

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	自己人	zì jǐ rén	身内
2▶	谁啊这是我女朋友	shuí a zhè shì wǒ nǚ péng yǒu	誰だこれは私の彼女
3	不是你在这儿胡说八道什么呢你别说话	bú shì nǐ zài zhè ér hú shuō bā dào shén me ne nǐ bié shuō huà	いいえ君はここで何をでたらめを言っているんだ。黙ってろ