Name: Chinese dialogue snippet: "真的不要 不要 一点小意思" (zhēn de bú yào bú yào yì diǎn xiǎo yì si)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "真的不要 不要 一点小意思" (zhēn de bú yào bú yào yì diǎn xiǎo yì si). Localized translation: "本当にいらない ほんの気持ち", vocabulary HSK categorization included.

zhēn真de的bú不yào要 bú不yào要 yì一diǎn点xiǎo小yì意si思

本当にいらないほんの気持ち

HSK Vocabulary

不要H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

39:42

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这个我不能要不能要拿回去拿回去	zhè ge wǒ bù néng yào bù néng yào ná huí qù ná huí qù	これは私にはできません持って帰って持って帰る
2▶	真的不要不要一点小意思	zhēn de bú yào bú yào yì diǎn xiǎo yì si	本当にいらないほんの気持ち
3	干什么一定要说话就行了不用真的	gàn shén me yí dìng yào shuō huà jiù xíng le bù yòng zhēn de	何をするにも必ず話をしなければならない本当じゃない