中国語の対話での「真的有个三长两短」(zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn)の使い方
真的有个三长两短
本当に一長二短がある
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
40:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那谁受得了啊 大哥 不是我说别的 你说 | nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuō | 誰が耐えられるんだ? 兄貴は私が他のことを言っているのではない あなたは |
| 2▶ | 真的有个三长两短 | zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn | 本当に一長二短がある |
| 3 | 到时候不还得大哥你来 给我伸出援助之手吗 | dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu ma | その時になったら兄貴が来なければならない 助けの手を差し伸べてくれませんか |

