中国語の対話での「就是让它以为自己咬断了项圈」(jiù shì ràng tā yǐ wéi zì jǐ yǎo duàn le xiàng quān)の使い方
就是让它以为自己咬断了项圈
自分で首輪を噛み切ったと 思わせること
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
37:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 驯狼崽最妙的 | xùn láng zǎi zuì miào de | 狼を手懐けるには |
| 2▶ | 就是让它以为自己咬断了项圈 | jiù shì ràng tā yǐ wéi zì jǐ yǎo duàn le xiàng quān | 自分で首輪を噛み切ったと 思わせること |
| 3 | 可项圈早就换成了金线 | kě xiàng quān zǎo jiù huàn chéng le jīn xiàn | だが首輪は金糸に替えてある |



















