中国語の対話での「但是我不愿意 包一辈子馄饨」(dàn shì wǒ bù yuàn yì bāo yī bèi zi hún tún)の使い方
但是我不愿意 包一辈子馄饨
でも私は嫌なの。 一生ワンタンを包むなんて。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:13
nǐ kě yǐ xiū yī bèi zi lù gài yī bèi zi fáng zi
你可以修一辈子路 盖一辈子房子
“一生、道を直してればいいし 一生、家を建ててればいい。”
LINE 0217:16
PLAYING SCENEdàn shì wǒ bù yuàn yì bāo yī bèi zi hún tún
但是我不愿意 包一辈子馄饨
“でも私は嫌なの。 一生ワンタンを包むなんて。”
LINE 0317:19
wǒ jiù bù ài bāo hún tún wǒ zǎo jiù bāo gòu le
我就不爱包馄饨 我早就包够了
“私はワンタン包みが好きじゃないの。 もうとっくに、うんざりするほど包んだ。”
Show Information