中国語の対話での「本来她妈就说我糊涂」（běn lái tā mā jiù shuō wǒ hú tú）の使い方
本来她妈就说我糊涂
もともとあの子の母親にぼけてるって言われてるのに
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:25
zhè zhè yī xià gěi wǒ nòng hú tú le
这 这一下给我弄糊涂了
“いやはや すっかり頭が真っ白だ”
LINE 0201:28
PLAYING SCENEběn本
lái来
tā她
mā妈
jiù就
shuō说
wǒ我
hú糊
tú涂
“もともとあの子の母親にぼけてるって言われてるのに”
LINE 0301:32
xiàn现
zài在
yǒu有
shí时
hòu候
dào到
chǎng厂
lǐ里
lái来
“今でも時々工場に来ると”
Show Information