中国語の対話での「他和我女儿关系没那么熟啊 只不过是房客」（tā hé wǒ nǚ ér guān xì méi nà me shú a zhǐ bù guò shì fáng kè）の使い方
他和我女儿关系没那么熟啊 只不过是房客
息子さんは娘と それほど親しい仲ではないはず ただの同居人で
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:11
zhè shì nǐ de ér zi shì jù wǒ suǒ zhī
这是你的儿子 是 据我所知
“そちらはご子息で？ そうだ 俺の知る限り”
LINE 0211:15
PLAYING SCENEtā hé wǒ nǚ ér guān xì méi nà me shú a zhǐ bù guò shì fáng kè
他和我女儿关系没那么熟啊 只不过是房客
“息子さんは娘と それほど親しい仲ではないはず ただの同居人で”
LINE 0311:18
hé tóng shì de guān xì ér yǐ wǒ men yě bù kě néng shì nǐ de qìng jia
和同事的关系而已 我们也不可能是你的亲家
“同僚だけだろ 二人が結婚する訳もないでしょ”
Show Information