ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「是你你会说吗」(shì nǐ nǐ huì shuō ma)の使い方

是你你会说吗

shì nǐ nǐ huì shuō ma

あなたなら話す?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:08
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也不是什么光彩的事yě bú shì shén me guāng cǎi de shì褒められたことじゃない
2是你你会说吗shì nǐ nǐ huì shuō maあなたなら話す?
3我去自首吧wǒ qù zì shǒu ba自首する

More Clips From Episode

Total 45 clips (Page 2 of 3)
有多少大老板 每年都会来这拜拜的
HSK 5
0:03s
yǒu duō shǎo dà lǎo bǎn měi nián dū huì lái zhè bài bài de大勢の社長が 毎年お参りに来るんだ
早点来拜拜 说不定 就遇不见那么些倒霉的事了
HSK 7
0:03s
zǎo diǎn lái bài bài shuō bù dìng jiù yù bú jiàn nà me xiē dǎo méi de shì le早くお参りしてれば もしかしたら あんな災難に遭わなかったかも
要不灵就找你算账 行行
HSK 7
0:03s
yào bù líng jiù zhǎo nǐ suàn zhàng xíng xíng効き目がなかったら ただじゃおかないからね
陆鸣和夏雪早生贵子啊
HSK 2
0:03s
lù míng hé xià xuě zǎo shēng guì zi a陸鳴と夏雪に子宝をお授けください
那祝我们顺顺利利 平平安安
HSK 4
0:03s
nà zhù wǒ men shùn shùn lì lì píng píng ān ānじゃあ 僕たちの 順風満帆と無事を祈って
跟他说点心里话 那你跟我说 我听 听什么呀
HSK 5
0:03s
gēn tā shuō diǎn xīn lǐ huà nà nǐ gēn wǒ shuō wǒ tīng tīng shén me ya胸の内を話してた じゃあ私に話して 聞くから 何よ
什么心里话呀 说出来就不灵了 还是早生贵子吧
HSK 7
0:03s
shén me xīn lǐ huà ya shuō chū lái jiù bù líng le hái shì zǎo shēng guì zi ba胸の内って 口に出したらご利益がなくなる やっぱり子宝に恵まれることね
说认真的 那你们都许什么呢 那能跟你说
HSK 7
0:03s
shuō rèn zhēn de nà nǐ men dōu xǔ shén me ne nà néng gēn nǐ shuō真面目な話 みんなは何をお願いしたの 言えるわけないだろ
我呢先在她家里 我警告你
HSK 6
0:03s
wǒ ne xiān zài tā jiā lǐ wǒ jǐng gào nǐまずヤツの家に 言っておく
爸 我爱死你了
HSK 4
0:03s
bà wǒ ài sǐ nǐ le親父 大好き
这么重要的日子当然要记录了呀
HSK 5
0:03s
zhè me zhòng yào de rì zi dāng rán yào jì lù le yaこんな大事な日なんだから記録しないと
歇什么呀 我要是歇了
HSK 6
0:03s
xiē shén me ya wǒ yào shì xiē le休んでられるか 俺が休んだら
天黑了你婚也求不上 是是是
HSK 6
0:03s
tiān hēi le nǐ hūn yě qiú bù shàng shì shì shì暗くなってプロポーズできなくなるぞ はいはい
把夏雪拍得美美的 把你拍帅帅的
HSK 4
0:03s
bǎ xià xuě pāi dé měi měi de bǎ nǐ pāi shuài shuài de夏雪をきれいに撮って お前はかっこよく撮ってやる
什么呀 还没我走得快呢
HSK 5
0:03s
shén me ya hái méi wǒ zǒu dé kuài ne何よ 私より遅いじゃない
来来 你站那别动啊站那别动
HSK 2
0:03s
lái lái nǐ zhàn nà bié dòng a zhàn nà bié dòngほら そこに立って動くな
那什么时光荏苒 岁月如梭夏雪这边我愿意
HSK 6
0:03s
nà shén me shí guāng rěn rǎn suì yuè rú suō xià xuě zhè biān wǒ yuàn yìええと…「光陰矢の如し」 「歳月人を待たず」夏雪「はい、喜んで」
放轻松 放下所有的顾虑 跟我们坦诚相待
HSK 7
0:03s
fàng qīng sōng fàng xià suǒ yǒu de gù lǜ gēn wǒ men tǎn chéng xiāng dàiリラックスして 心配事を全部忘れて 素直に話してほしいんです
你放心 我们会保护你的隐私
HSK 6
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ men huì bǎo hù nǐ de yǐn sīプライバシーは守りますから 安心して
脸都烧焦了 你怎么确定的
HSK 5
0:03s
liǎn dōu shāo jiāo le nǐ zěn me què dìng de顔が焼け焦げているのに どうして分かったんですか