中国語の対話での「普通朋友」(pǔ tōng péng yǒu)の使い方
普通朋友
ただの友達だよ。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
33:47
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你别忘了我和楼越的教训 | nǐ bié wàng le wǒ hé lóu yuè de jiào xùn | 私と楼越の失敗、忘れないで。 |
| 2▶ | 普通朋友 | pǔ tōng péng yǒu | ただの友達だよ。 |
| 3 | 要我说多少遍 | yào wǒ shuō duō shǎo biàn | 何回言わせるの。 |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 6 of 11)zhè shì lǎo máo bìng le ba zé rèn xīn tài qiángそれ、昔からの癖だよね 責任感が強すぎるの shén me dōu shì nǐ de cuò zhǐ yào zhè yáng ròu yǒu yì diǎn diǎn bú duì何でも自分のせいにする 羊肉が少しでもおかしかったら dōu shì nǐ de zé rèn nà dāng rán le全部あなたの責任だって そりゃそうだよ nà wèi dào hǎo bù hǎo nà shì wǒ de zhāo pái味は看板だから、妥協できない xíng le xíng le kuài chī baはいはい、早く食べて yě néng lì yuè lái yuè qiáng le shuǐ píng jiàn zhǎng腕がどんどん上がってる 確実に上達してるね bù hǎo yì sī lǎo bǎn niáng shuō le jīn tiān bù yíng yè leすみません 女将が今日は営業しないって言ってました shū tíng wǒ men kě yǐ liáo liáo maシューティン 少しお話しできますか jiù shì hái xū yào shí jiān yǎng zhe nà jiù hǎoあとは時間をかけて療養するだけです それならよかった wèi tóng tóng qiú qíng tóng tóng yě shì shòu hài zhěTongtongのために情状を求めてくださって Tongtongも被害者なんです dōu shì wǒ de cuò dōu guài wǒ全部私が悪いんです。私の責任です zhěng gè shì qíng dōu bú huì fā shēngこんなこと、起きなかったんです yě shì yīn wèi tóng tóng cí qù fù tíng zhǎng de gōng zuòTongtongのことで 副庭長を辞めることになって tóng tóng xiàn zài jīng shén shàng shòu dào cì jīTongtongは今 精神的にショックを受けています nǐ yǐ hòu yí dìng yào duō zhào gù tā yī xiàこれからは、もっと支えてあげてください nà shì wǒ zì jǐ de xuǎn zé gēn tóng tóng méi guān xì私自身が選んだことです Tongtongのせいではありません ràng fēi fēi yě shòu le zhè me dà de cì jīフェイフェイにも大きなショックを与えました wǒ fēi cháng néng lǐ jiě nǐ dāng shí de xīn qíngあの時の気持ちは、痛いほど分かります hǎo zài xiàn zài shì qíng yǐ jīng chén āi luò dìng leでも今は もう決着がつきました