中国語の対話での「我是彻彻底底地想通了」（wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le）の使い方
我是彻彻底底地想通了
俺は完全に腹をくくった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:04
dàn shì zhè cì chū shì zhī hòu
但是 这次出事之后
“でもな 今回のことが起きてから”
LINE 0217:07
PLAYING SCENEwǒ我
shì是
chè彻
chè彻
dǐ底
dǐ底
dì地
xiǎng想
tōng通
le了
“俺は完全に腹をくくった”
LINE 0317:09
nǐ ne yě zhǎng dà le shì ba yě kāi shǐ chuǎng zì jǐ de shì yè le
你呢 也长大了 是吧 也开始闯自己的事业了
“お前も大人になった 自分の道を切り開き始めたんだ”
Show Information