Name: Chinese dialogue snippet: "心里想的还是楼越吧" (xīn lǐ xiǎng de hái shì lóu yuè ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "心里想的还是楼越吧" (xīn lǐ xiǎng de hái shì lóu yuè ba). Localized translation: "頭に浮かぶのは、やっぱり楼越でしょ。", vocabulary HSK categorization included.

xīn心lǐ里xiǎng想de的hái还shì是lóu楼yuè越ba吧

頭に浮かぶのは、やっぱり楼越でしょ。

HSK Vocabulary

心里H3 想H1 的H1 还是H2 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

34:58

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你要是到了危急关头	nǐ yào shì dào le wēi jí guān tóu	あなたが危ない目に遭ったら、
2▶	心里想的还是楼越吧	xīn lǐ xiǎng de hái shì lóu yuè ba	頭に浮かぶのは、やっぱり楼越でしょ。
3	你怎么哪壶不开你就提哪壶呢你看被我说中了吧	nǐ zěn me nǎ hú bù kāi nǐ jiù tí nǎ hú ne nǐ kàn bèi wǒ shuō zhōng le ba	なんでわざわざ触れちゃいけない話をするのよ。ほらね、図星だったでしょ。