中国語の対話での「好一个王府」(hǎo yí gè wáng fǔ)の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:09
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 必须活着 | bì xū huó zhe | 生き延びる |
| 2▶ | 好一个王府 | hǎo yí gè wáng fǔ | 大した王府だ |
| 3 | 这规制 倒是把想要当国君的心思 给刻在门楣上了 | zhè guī zhì dǎo shì bǎ xiǎng yào dāng guó jūn de xīn sī gěi kè zài mén méi shàng le | 王を狙う野心が 門構えで分かる |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 10 of 12)qǐng wáng yé zhǐ zhàn戦を止めてください nǐ yào míng bái yí gè dào lǐ理解してくれ wǒ yě bú shì lái shuō fú wáng yé de説得ではなく nǐ rú hé néng wēi xié wǒ ya ?どう脅す気だ huà shuō xún ér zhè hái zi珣児(シュンアル)は今でも zhì jīn hái liú zhe zhǎng gōng zhǔ de gēng tiě長公主との婚約書を大切に zhǎng gōng zhǔ qǐng zhǐ tuì hūn貴方が婚約破棄を求め xún ér yì zhí bù míng bái珣児は悩んでいた dá àn shì liǎo rán le理由が分かった zhè wèi jiù shì xiè tǒng lǐng baこちらが謝(シエ)統領か wáng yé shuō zhè huà dàng zhēn yǒu qù実に面白いお話ね kě bú shì yīn zhe ér nǚ qíng cháng男女の情ではない wáng yé zhè bān wēi míng yǎn jièその程度の視野で hǎo yī zhāng lì zuǐ a口が減らないな bù guò běn wáng méi yǒu wàng de huàだが 覚えています rú guǒ lái rì dāo bīng xiāng jiàn xiè tǒng lǐng zhàn zài nǎ yī biān ne ?もし刃を交える時 どちらの側に? biàn shì wǒ zhè jiàn fēng suǒ xiàng我が剣の標的だ guǒ rán shì yǐ yī dí bǎi de yīng xióngさすがは一騎当千の英雄 yǐ shǎo shèng duō píng le huáng chéng pàn luàn de lóng wēi jūn少数で反乱を 鎮圧した精鋭部隊