中国語の対話での「但是由于裴总啊 他写的词太过于羞耻了」（dàn shì yóu yú péi zǒng a tā xiě de cí tài guò yú xiū chǐ le）の使い方

dàn但shì是yóu由yú于péi裴zǒng总a啊 tā他xiě写de的cí词tài太guò过yú于xiū羞chǐ耻le了

でもペイ社長のせいで、 台本のセリフが恥ずかしすぎて、

Idioms & Colloquial Expressions
dàn但
shì是
tài太
guò过
yú于
xiū羞
chǐ耻
Grammar Patterns

是...的

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:54
tè特
bié别
gāo高
de的
xuān宣
chuán传
fèi费

“めちゃくちゃ高い宣伝費を出してて。”

LINE 0205:57
PLAYING SCENE
dàn shì yóu yú péi zǒng a tā xiě de cí tài guò yú xiū chǐ le

但是由于裴总啊 他写的词太过于羞耻了

“でもペイ社長のせいで、 台本のセリフが恥ずかしすぎて、”

LINE 0306:00
dǎo导
zhì致
qiáo乔
lǎo老
shī师
bèi被
wǎng网
yǒu友
mà骂
tuì退
wǎng网
le了

“評論家チャオが叩かれて引退しちゃいました。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp05:57
TMDB ID278882 →