中国語の対話での「玩家居然都这么喜欢 连乔老师的口碑都反转了」（wán jiā jū rán dōu zhè me xǐ huān lián qiáo lǎo shī de kǒu bēi dōu fǎn zhuǎn le）の使い方
玩家居然都这么喜欢 连乔老师的口碑都反转了
まさかプレイヤーがこんなにハマるなんて。 評論家チャオの評価まで逆転しました。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:14
sī bó gāng xiǎng dào zhè ge zhǔ yì de shí hòu wǒ men dōu méi yǒu xiǎng dào
思博刚想到这个主意的时候 我们都没有想到
“シーボーがこの案を思いついた時は、 僕らも想像してませんでした。”
LINE 0223:17
PLAYING SCENEwán jiā jū rán dōu zhè me xǐ huān lián qiáo lǎo shī de kǒu bēi dōu fǎn zhuǎn le
玩家居然都这么喜欢 连乔老师的口碑都反转了
“まさかプレイヤーがこんなにハマるなんて。 評論家チャオの評価まで逆転しました。”
LINE 0323:20
tā de jiě shuō shàng le guǐ chù qū de rè bǎng qián sān xiàn zài wǎng yǒu dōu shuō
他的解说上了 鬼畜区的热榜前三 现在网友都说
“あの人の解説が、 MAD系ランキングのトップ3に入ったんです。 今、ネットでは”
Show Information