中国語の対話での「别别别 您可别误会 打住」（bié bié bié nín kě bié wù huì dǎ zhù）の使い方
别别别 您可别误会 打住
bié bié bié nín kě bié wù huì dǎ zhù
違う違う、誤解しないで。そこまで。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
19:28
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不然呢 明修栈道 暗渡陈仓 | bù rán ne míng xiū zhàn dào àn dù chén cāng | 他に何があるの。 表向きは別件、裏で本命ってやつ？ |
| 2▶ | 别别别 您可别误会 打住 | bié bié bié nín kě bié wù huì dǎ zhù | 違う違う、誤解しないで。そこまで。 |
| 3 | 我和他最多就是普通关系 | wǒ hé tā zuì duō jiù shì pǔ tōng guān xì | 私と彼はせいぜい普通の関係だよ。 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo hǎo dì xiū xī yī xià wàn yī fēi fēi tā zì jǐ huí lái leちゃんと少し休んで 万が一フェイフェイが自分で戻ってきたら
HSK 5
0:03s
fēi yào xià dì qù zhǎo fēi fēi jié guǒ hái shuāi le yī jiāoそれでも無理に起きてフェイフェイを探そうとして 挙げ句に転んじゃったって
HSK 3
0:03s
dà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jíみんなで一斉に行っても そばで立って焦るだけで
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù zán men xià le bān bāng tā yī kuài zhǎo zhǎo hái ziじゃあ仕事が終わったら 一緒に子ども探しを手伝おうよ
HSK 6
0:03s
zhè lùn zhǎo rén rén gōng ān kěn dìng shì bǐ zán men yǒu bàn fǎ人探しなら 警察のほうが私たちより手があるはず
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu shén me gēn zán men dà rén bù yí yàng de sī wéi fāng shì何か 大人とは違う考え方があるかも
HSK 6
0:03s
jié guǒ rén xiǎo hái jiù zài yǎn pí dǐ xià chī hē lā sā shá yě méi dān wù結局、すぐ近くにいたんだよ 食べて飲んで用も足して、何も困ってなかった
HSK 2
0:03s
