中国語の対話での「你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗」(nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē ma)の使い方

zhuànliǎomeduōqiánshìshì zhēnjuédezàixiēma

あんなに稼げなかった、ってことだよね 私がそれを気にしてると思う?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:32
néng
chéng
wéi
liǎo
shén
me
wǎng
wén
shén

あなたも「ネット小説の神」にはなれなかったかもね

LINE 0216:37
PLAYING SCENE
nǐ yě zhuàn bù liǎo nà me duō qián shì bú shì nǐ zhēn jué de wǒ zài hū nà xiē ma

你也赚不了那么多钱是不是 你真觉得我在乎那些吗

あんなに稼げなかった、ってことだよね 私がそれを気にしてると思う?

LINE 0316:46
yào shì zuó wǎn nà dùn jiǔ bǎ wǒ men liǎ dōu hē sǐ jiù hǎo le

要是昨晚那顿酒 把我们俩都喝死就好了

昨夜の酒で 私たち2人とも飲み死にしてたらよかった

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp16:37
TMDB ID273129