中国語の対話での「在我还没出生之前 他就已经是个混蛋了」(zài wǒ hái méi chū shēng zhī qián tā jiù yǐ jīng shì gè hùn dàn le)の使い方
在我还没出生之前 他就已经是个混蛋了
私が生まれる前から あいつはもう最低なやつだった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:14
tā他
cóng从
nián年
qīng轻
de的
shí时
hòu候
jiù就
shì是
zhè这
yàng样
“若い頃からずっとそうだった”
LINE 0216:16
PLAYING SCENEzài wǒ hái méi chū shēng zhī qián tā jiù yǐ jīng shì gè hùn dàn le
在我还没出生之前 他就已经是个混蛋了
“私が生まれる前から あいつはもう最低なやつだった”
LINE 0316:20
wǒ我
de的
wèn问
tí题
kě可
néng能
shì是
tā他
zào造
chéng成
de的
“私の問題は、たぶんあいつが原因だけど”
Show Information