中国語の対話での「我的天呐 妈」(wǒ de tiān nà mā)の使い方
我的天呐 妈
wǒ de tiān nà mā
なんてこと お母さん
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
25:55
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还在这向爸妈撒谎呢 | nǐ hái zài zhè xiàng bà mā sā huǎng ne | まだお父さんお母さんに嘘をつくのか |
| 2▶ | 我的天呐 妈 | wǒ de tiān nà mā | なんてこと お母さん |
| 3 | 妈您别着急 气死我了 | mā nín bié zháo jí qì sǐ wǒ le | お母さん、落ち着いて 腹が立ってしょうがない |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dài zhè me hòu de rù zi gàn shén me ya nǐ dǒng shén me yaこんな分厚い敷き布団を持ってきてどうするんだ。 何も分かってないね。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
fèi míng dé jiù yuàn nǐ wǒ dāng shí jiù shuō zhè ge xiǎo fāngフェイ・ミンドー、全部あんたのせいよ あの時から小方は

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yī fù xiàng qí jiù bǎ nǐ gěi shōu mǎi le bú shì wǒ xiàn zài hǎo le将棋一組で買収されたんだ いや、俺は… ほら、これでいいのか

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bù yòng qǐng jiào tā nǐ yǐ jīng bǎ wǒ shōu shí dé fú fú tiē tiē de le彼女に聞かなくていい 君はもう俺をすっかり従わせてる

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
gē nǐ shuō nǐ zěn me zhe le bǎ dà jiā qì chéng zhè yàng兄さん あんた、いったいどうしたのよ みんなをこんなに怒らせて