中国語の対話での「看来 某达的心思也不在做游戏上了」(kàn lái mǒu dá de xīn sī yě bù zài zuò yóu xì shàng le)の使い方
看来 某达的心思也不在做游戏上了
どうやら 某・騰達はゲーム作りに本気じゃないですね
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:28
néng lì yì bān dàn shì bèi jǐng hěn lì hài
能力一般 但是 背景很厉害
“能力は普通だけど でも バックが強いらしいです”
LINE 0239:33
PLAYING SCENEkàn lái mǒu dá de xīn sī yě bù zài zuò yóu xì shàng le
看来 某达的心思也不在做游戏上了
“どうやら 某・騰達はゲーム作りに本気じゃないですね”
LINE 0339:36
xuān chuán kàn bú dào yì diǎn dòng jìng yě bù zhī dào bǎ qián huā nǎ qù le
宣传看不到一点动静 也不知道把钱花哪去了
“宣伝もまったく動きが見えないし 金をどこに使ったのかも不明です”
Show Information